【娱乐】动漫脑残翻譯问答题！无聊的人来玩下啦～～＝ ＝
本帖最后由 萌猫Smiling 于 2012-4-19 13:53 编辑最近没事干，无聊透顶－ － 就开了这个贴娱乐大家～无聊的烹友来玩玩啦～
娱乐贴应该没有灌水或其他不良成份吧。。。。。。YOS，入正题！
规则：此文字游戏主要针对 动漫作品的名称，然后LZ以【火星文】的形式提问，
答者则以作品正名回答。例子：肛大母 ＝ Gundam
读音以中文为准，但是偶尔会出现日语和英文发音。有些字或读音不能完全奏合，所以有少许谐音是难免的～～～
另外也可以针对不同的名称回答，只要是相同作品。比如：假面骑士 ＝ 蒙面超人 即视为一致。
奖励：
当然，想必有些烹友看到这个字眼才有冲动玩玩，于是.........（奸笑）
答对50%以上奖励【 ？ 数量论坛币】。全题答中的动漫达人则奖励
【论坛宝石+神秘附件一枚（你可以想歪...）。】
另外，如果字眼上有所冒犯阁下喜爱的动漫还请见谅，毕竟是娱乐ONLY～～
一共20题，刹，大家无聊的话试试翻译看看吧～～反正只是娱乐，没其他意思－ －
骚年....不来一发吗？（淫笑）{:soso__13445206978241460000_2:}
题目：
提示：有名动漫
1. 比力去 ＝ Bleach 死神
2. 拿乳多 ＝ Naruto 火影忍者
3. 玩屁师 ＝ One Piece 海盗王
4. 尸王鼻急 ＝ 死亡笔记
5. 名震坛客男 ＝ 名侦探柯南
6. 假庭叫死 ＝ 家庭教师
7. 翻盘的陆路秀 ＝ 反叛の鲁鲁修
8. 肛之脸惊属实 ＝ 钢之炼金术师
提示：萌系（画风定）
9. 做烟的吓拿 ＝ 灼眼の夏娜
10. 选疯罐甲 ＝ 旋风管家
11. 来唬之画架 ＝ 濑户之画家
12. 亮公纯日的鱿鱼 ＝ 凉宫春日の忧郁
13. 马后收蕉 － 麻豆卡 ＝ ？
14. 按着必死 ＝ Angel Beats
15. 醒晕猩 ＝ 幸运☆星
16. 甜酱之舞 ＝ 天降之物
17. 灵芝试模 ＝ 零之使魔
18. 请赢骚女 ＝ 轻音少女
19. 飞弹的压力呀 ＝ 绯弹の亚莉亚
提示：冷门
20. 诺偶第四啊你咩 ＝ ？
好吧，回答只需回帖编写即可。
回复页数超过3的话本人自动公开答案～（所有）认为自己看过不少动漫的，来把20题全翻譯啊！！！！
{:soso__12146131604871077814_2:}{:soso__8594173609071522180_1:}
另外再次提醒，纯碎娱乐，诺字眼上冒犯阁下喜爱的动漫请淡定.......><
才发帖不到一小时，就有人解了这么多了，题目其实很简单～！！
目前还剩2题未解答Only！！！
{:soso_e140:}这也太简单了
卡密sama居然...........表示有一股很巨的压力拥着过来。 本帖最后由 野力力 于 2012-4-3 03:16 编辑
火影，死亡笔记，家庭教师，名侦探柯兰，反叛的鲁鲁修，钢之炼金术师，灼眼的夏娜，凉宫春日，幸运星，零之使魔。轻音少女。。，。 表示出现另一股压力飞扑而来......... 本帖最后由 人體小毛筆 于 2012-4-3 03:45 编辑
1. 比力去 ＝ ？
2. 拿乳多 ＝ ？火影忍者 NARUTO
3. 玩屁师 ＝ ？海賊王/航海王(台譯) ONE PIECE
4. 尸王鼻急 ＝ ？死亡筆記本 DEATH NOTE
5. 名震坛客男 ＝ ？名偵探柯南 Detective Conan
6. 假庭叫死 ＝ ？家庭教師 REBORN! HITMAN Reborn!
7. 翻盘的陆路秀 ＝ ？叛逆的魯魯修/反叛的魯路修 Code Geass
8. 肛之脸惊属实 ＝ ？鋼之鍊金術師 Fullmetal Alchemist
9. 做烟的吓拿 ＝ ？灼眼的夏娜 Shana of the Blazing Eyes
10. 选疯罐甲 ＝ ？旋風管家 Hayate the Combat Butler
11. 来唬之画架 ＝ ？
12. 亮公纯日的鱿鱼 ＝ ？涼宮春日的憂鬱 The Melancholy of Haruhi Suzumiya
13. 马后收蕉 － 麻豆卡 ＝ ？
14. 按着必死 ＝ ？
15. 醒晕猩 ＝ ？幸運☆星 Lucky☆Star
16. 甜酱之舞 ＝ ？天降之物 Heaven's Lost Property
17. 灵芝试模 ＝ ？零之使魔 The Familiar of Zero
18. 请赢骚女 ＝ ？輕音少女/輕音部 K-ON!
19. 飞弹的压力呀 ＝ ？緋彈的亞莉亞 Aria the Scarlet Ammo
20. 诺偶第四啊你咩 ＝ ？
先解幾個簡單的 其他讓人解 剩5 {:soso__10108291080835407174_2:}呀咧呀咧....看来题目的确有点太简单了.... 哇靠、这么有名的漫画你被你瞎掰出什么、玩屁师、玩乳多、——、表示很葱白楼猪呀、 LZ在出点难题吧，这些简单啦，拿乳多应该是鸣人吧 紫夕￡夏夜 发表于 2012-4-3 07:37 static/image/common/back.gif
LZ在出点难题吧，这些简单啦，拿乳多应该是鸣人吧
是鳴人沒錯 但他說了 他有些是用動漫的英文的說法 火影忍者=naruto=鳴人=拿乳多 本帖最后由 李骋 于 2012-4-3 08:35 编辑
1 死神
2 火影
3 海贼王
4 死亡笔记
5 名侦探柯南
6 家庭教师
7 反叛的鲁鲁修
8 钢之炼金术师
萌系：
9 灼眼的夏娜
10 旋风管家
11 濑户之花嫁
12 凉宫春日的忧郁
13 ？
14 ANGEL BEATS
15 幸运星
16 天降之物
17 零之使魔
18 轻音少女
19 绯弹的亚里亚
冷门：？
已解答三个难题。
LZ加分。 望尘莫及的动漫题目……我居然差不多一般答不出…… 我来替楼主出问题：
多啦公波=？
比屎=？
波给摸马斯塔=？
厚公鸡占娘=？
西洋样鱼晖态朗=？
菊菊波=？
琴屎民乐=？
瞎木有忍账=？
操屎孔咬賽=？ 黑§崎一护 发表于 2012-4-3 09:38 static/image/common/back.gif
我来替楼主出问题：
多啦公波=？
比屎=？
其中有国产的噢！ 多啦公波=？龙珠
波给摸马斯塔=？
厚公鸡占娘=？
西洋样鱼晖态朗=？喜洋洋灰太郎
菊菊波=？猪猪侠
琴屎民乐=？秦时明月
瞎木有忍账=？夏目友人帐
操屎孔咬賽=？ 超时空要塞
给分~
页:
[1]
2